It’s probably not a coincidence. There are tons of words in every language that stem from latin one way or another even in russian. Languages can have tons of different influences over the thousands of years they developed and even today they are changing.